KIRA-HI

ハワイ在住日本人 子育てのことや生活情報を書いてます

 

【朗報】ハワイ州の運転免許証に日本の免許証から書き換えができるようになりました!

朗報です!あんなに面倒だった免許取得が、筆記・実技ともに免除
日本で運転免許証を持っていて、必要書類さえあれば書き換えができるようになりました!

●申請先 ハワイ州各郡にある最寄りの運転免許センター
●申請に必要な条件
1 ハワイ州在住者であることが証明できる書類
(給与明細・電気代などの現住所に送られてきた請求書・保険証など)http://www.honolulu.gov/rep/site/csd/onlineforms/csldl248.pdf 参照)
2 日本の有効な運転免許
3 視力検査に合格すること
●必要書類
1 日本の自動車運転免許証
  ↑ホノルル領事館で発行する英文の証明(有料)
  ※申請には日本の自動車安全運転センターが発行する運転免許経歴証明書
  (日本語及び英語の原本、発行日から3ヶ月以内のもの)が必要
3(1)パスポート  
  (2)米国に合法に滞在していることを証明する書類
     (I-94フォーム( https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/recent-searchから入手)やグリーン・   カード等)    
  (3)米国社会保障番号カード(SSN)
  (4)ハワイ州在住者である証明書類2種
        (http://www.honolulu.gov/rep/site/csd/onlineforms/csldl248.pdf 参照)
                     在ホノルル日本国総領事館HPより引用
書類さえ揃えられれば、簡単にリアルID(☆付きの免許で身分証になる)が手に入ります!
流れとしては、
①運転免許経歴証明書(日・英)を日本の運転センターで取得
②ホノルル領事館で自動車運転免許証抜粋証を発行
③現住所証明書類2つ等必要書類と②を持ってDMVへ
運転免許経歴証明書を日本で取ってきていないと…そもそも①が大変。代理申請やってくれる人やハワイに郵送してくれる人が必要ですね。

自動車安全運転センター →  各種証明書申請方法

 

申請時、DMV(運転免許センター)に行く前に予約をすれば並ばずにスムーズです→Aloha Q

が、何か月先まで予約いっぱいもザラ。全然予約取れません。

 

Aloha Q 予約のコツ
  • Kapalama, Kapolei, Koolau deiver licensing centerの3か所は15:30-14:30の間に次の日の予約が追加される
  • キャンセルがでるのか、行く前日または当日に検索をかけると空きがあることも
  • 同じ場所での予約は1回しかできないが、別の場所であれば複数予約が可能。(一応予備で予約しておいて、行きたい場所で取れたらキャンセル)
  • ワイキキからは遠いが、Wahiawaが穴場?!(予約して行ったが、ガラガラだった)

運転免許経歴証明書を日本から取り寄せられない・日本の免許がない等、書き換えではなく試験で免許を取る方へ、仮免取得までの記録はこちらから。日本の免許が実は1年使えることとか、国際免許についても書いています。

前編↓

後編↓